werken-in-italië

Kijkgrage kerels

Even een frisse neus halen. In mijn grijze slobbertrui en mijn grove wandelschoenen stap ik de deur uit voor een verkwikkende wandeling in het park. Na de juiste dosis zon en rust aan mijn hoofd, loop ik weer naar huis. In gedachten verzonken passeer ik een man met donker haar. Hij kijkt op en groet…

Passo dopo passo

Via Pisana, dat is de naam van mijn toekomstige straat. En niet alleen die van mij, ook die van mijn vriend. We gaan over anderhalve maand samenwonen en ik kan niet wachten om zo mijn leven hier naar een hoger plan te tillen. Na ruim twee jaar in een studio te hebben gewoond die meer…

Smakelijk nieuws!

Mei 2012: mijn allereerste column staat online op de website van De Smaak van Italië, hét magazine over lifestyle, reizen & gastronomie. De initiële insteek is als volgt: zij bieden een platform voor het promoten van mijn tours in Florence met Sense Florence en ik ben een bron die verhalen aanlevert over hoe het is…

Goede voornemens in Italië in het Engels

Buon AnNo! Tanti Auguri! – Gelukkig Nieuwjaar! De Beste Wensen! – A Happy New Year! All the Best! Bij een nieuw jaar horen goede voornemens. In het Italiaans zijn dat buoni propositi. In het Engels New Year’s Resolutions. Wat zijn jullie goede voornemens? Dit blog trouw blijven volgen? Goed plan. Mijn goede voornemens zijn nog actiever…

Capodanno

Ik ben er klaar voor. Ik heb zojuist mijn fiets drie verdiepingen omhoog gesjouwd en kan nu met een gerust hart voor de eerste keer hier Oud en Nieuw gaan vieren. Op dringend advies van ervaringsdeskundigen op het gebied van capodanno a Firenze, heb ik mijn fiets buiten vernielingsgevaar gebracht. Het is hier namelijk een…

De kakelclub

Na een lang weekend Parijs is rust aan je kop het enige dat je wilt in het vliegtuig terug naar huis. Nou, als de bestemming Italië is, forget it. Er zat een groepje van vier nogal aanwezige dames uit Pisa precies achter ons. Zij hadden zich strategisch verdeeld over de zes stoelen zodat de dame aan…

L’arte della cucina

De nicht van mijn vriend heeft een huis gekocht en wij zijn uitgenodigd om te komen eten.  We komen binnen en haar vriend heeft een koksvest aan met zijn naam er op, ik schiet in de lach. Dit is vast een grap; vrouwen koken hier toch meestal? Niets blijkt minder waar. ‘Je kon er wel…

A domani

Mijn internet werkt niet goed en dat is vrij irritant als je recentelijk hebt besloten een blog te gaan schrijven. Ik sta op het punt om mijn pc uit het raam te gooien, als ik toch maar besluit naar de winkel van mijn internetprovider te gaan, die zich gelukkig praktisch onder mijn raam bevindt. Ik…

L’ultimo saluto

De 100-jarige oma van een vriendin van ons is overleden. Mijn vriend stelt voor om haar even op te gaan zoeken en sterkte te wensen. Dit lijkt mij vanzelfsprekend, ondanks dat ik vers uit het vliegtuig kom rollen na een kort tripje naar Nederland. ‘Hier woont ze’, zegt hij. We stappen uit en lopen vervolgens…